Translate Traduza

Monday 5 June 2017

SOPA DE PEDRA–Teofilo Braga

Resultado de imagem para teofilo braga sopa de pedraResultado de imagem para teofilo braga sopa de pedra
Resultado de imagem para teofilo braga sopa de pedra
Resultado de imagem para teofilo braga sopa de pedraResultado de imagem para teofilo braga sopa de pedra
91. O CALDO DE PEDRA
Um frade andava ao peditorio; chegou á porta de um lavrador, mas não lhe quizeram ahi dar nada. O frade estava a cahir com fome, e disse: — Vou vêr se faço um caldinho de pedra. E pegou n’uma pedra do chão, sacudiu-lhe a terra e pôz-se a olhar para ella para vêr se era boa para fazer um caldo. A gente da casa pôz-se a rir do frade, e d’aquella lembrança. Diz o frade: — Então nunca comeram caldo de pedra? Só lhes digo que é uma coisa muito boa. Responderam-lhe: — Sempre queremos vêr isso. Foi o que o frade quiz ouvir. Depois de ter lavado a pedra, disse: — Se me em prestassem ahi um pucarinho. Deram-lhe uma panella de barro. Elle encheu-a de agua e deitou-lhe a pedra dentro. — Agora se me deixassem estar a panellinha ahi ao pé das brazas. Deixaram. Assim que a panella começou a chiar, disse elle: — Com um bocadinho de unto é que o caldo ficava de primor. Foram-lhe buscar um pedaço de unto. Ferveu, ferveu, e a gente da casa pasmada para o que via. Diz o frade, provando o caldo: — Está um bocadinho insonso; bem precisa de uma pedrinha de sal. Tambem lhe deram o sal. Temperou, provou, e disse: — Agora é que com uns olhinhos de couve ficava, que os anjos o comeriam. A dona da casa foi á horta e trouxe-lhe duas couves tenras. O frade limpou-as, e ripou-as com os dedos deitando as folhas na panella. Quando os olhos já estavam aferventados disse o frade: — Ai , um naquinho de chouriço é que lhe dava uma graça… Trouxeram-lhe um pedaço de chouriço; elle botou-o á panella, e emquanto se cosia, tirou do alforge pão, e arranjou-se para comer com vagar. O caldo cheirava que era um regalo. Comeu e lambeu o beiço; depois de despejada a panella ficou a pedra no fundo; a gente da casa, que estava com os olhos n’elle, perguntou-lhe: — Oh senhor frade, então a pedra? Respondeu o frade: — A pedra lavo-a e levo-a commigo para outra vez. E assim comeu onde não lhe queriam dar nada. In Teofilo Braga – Resultado de imagem para teofilo braga sopa de pedra“Contos Tradicionais Portugueses”   http://www.cm-almeirim.pt/images/2012/Imagens/Receitasopanet.jpg   Resultado de imagem para teofilo braga sopa de pedra Resultado de imagem para teofilo braga sopa de pedra   Resultado de imagem para teofilo braga sopa de pedraResultado de imagem para teofilo braga sopa de pedra

Resultado de imagem para teofilo braga sopa de pedraResultado de imagem para teofilo braga sopa de pedra

































Saturday 18 March 2017

TRANSFORMERS

ROBOTS IN THE SKYES

tren008

This is not a transformer,

but is Camões in Actuallity…

tren009

That is de same think…

tren003

OTIMUSPRIME – THE FIRST KNITIHNG

tren004tren005

in car mode -

tren001

FLAMESTILL – my first TRAnsformer

I create him using a toondeadnissan…

tren006 

Flamestill –in car mode – look

tren002

KILLER SKY – her dinamics in car mode is

like firestill

tren007

 

0 v 0

MY FAVORITE DRAWS

ren002

SUN

ren001 ren003Yiandere

Crhis

ren004Kula ren006killergirl

ren005

ren007Weterboss ren010ren008ren009ren011

ren012renw001

ren013RENE(Orotchigamer) renw002Yandere2

renw003 renw004renw005

renw006renw007renw008

renw009renw010renw011renw012

tren012 

^º^

SPEAKING

Todos: Good Morning!

Rita: Good morning!

Todos : How are you?

Rita: Fine thanks. How are you?

Todos: Great!

Rita: I´m Rita. What´s your name?

René: My name is René.

Rita: Sit down, please.

René: Thank you.

Leonor: I am Leonor and  I´m  eleven.

Lia: I´m Lia and have ten years old and I´m Portuguese.

Lara: That´s the school libary.

René: Wow! many books!

Rita: I like music.

René: Heloo, miss Rita.

Lara: My name is Lara.

Lia: I love pets and I like dance.

René: Hello!

Todos: Hello, René!

René: What´s this?

Leonor: It´s a book.

Rita: What´s that?

René: It´s a pencil.

Lia: What´s your favorite colour?

Rita: My favorite colour is yellow.

Leonor: My favorite colour is purple.

René: My favorite car is Pasnoatic GTO , and your?

Rita: My favorite car is Smart.

Lia: I´m from Portugal.

Lia: And you?

René: Me too.

Lara: Rita is she your mom?

Rita: Yes, she´s my mom.

Leonor: She is beautful!

Rita: Thank you.

Leonor: What time do you get up?

Lara: I get up at seven o`clok.

Rita: I get up at a quarter to seven.

Rita: Look! it´s a new bike.

Leonor: It´s a cool!

Lara: Whose bike is this?

Lia: It´s René´s.

Rita: René, is this your bike?

René: Yes it´s my.

Leonor: Who! you a have a nice bike.

René: Thank´s. What´s that?

Rita: My book.

Leonor: It´s Very simple and beuty.

René: Have you got a pet?

Lia: No, I haven´t.

René: I have got cats.

Leonor: I like toys.

Rita: Me too!

René,: Cool!

Leonor: Have you got a pets?

Lia: I have thru dogs!

René: What´s your favorite city?

Leonor: My favorite city is Paris.

Lia: My favorite city is New York.

Lara My favorrite city is Paris.

René: My favorite city is Porto Alegre in Brazil.

Rita: My favorit city is Roma.

René: I love cars.

Lia. Me too.

Leonor: My joob is veterinary, and you?

Lia: I´m danceryn.

René; I,m  Mechanich.

Rita: I´m decorator.

Lara: I,m veterinary!

Leonor: Me too!

René: You can see beautiful things.

Leonor: Leah!   or  Zeah!

René: Good bye!

Lia: Bye

Lara: Bye, bye!

Leonor: Good morning and bye!

Trabalho realizado pelos alunos: René, Rita, Lara, Leonor e Lia  - 5C

Saturday 18 February 2017

O PREÇO JUSTO

 

EURO1

 

 

EURO

 

 

QUEM CRIOU O EURO criou também as chamadas moedas pretas… Logo a moeda mais pequena serve para comprar o que é essencial à vida de cada pessoa …O Pão…

QUEM CRIOU O EURO criou também as notas… Logo a nota maior é de  a 500…serve para pgara um salario máximo mensal, uma pensão máxima mensal…

QUEM CRIOU O EURO criou uma moeda estável---significando isso não haver inflacção nem deflacção, e muito menos especulação

QUEM CRIOU O EURO , não pretendia que o valor das coisas no mercado fosse 10 ou mais vezes superior ao valor facial da moeda editada…

POR ISSO BAIXEM OS PREÇOS

Saturday 24 December 2016

BOM NATAL e Feliz Ano Novo

baseado no Presépio nº 143 elaborado por René Adão

e exposto na EB2/3 Vieira de Carvalho/Maia

DSCNatal2016

visões de outros ângulos

DSCN5011DSCN5010